Menu
Bienvenue sur Conan-Détective, le site de la team Manga-Galaxy Fansub ! L'ancienne team de fansub devenue la référence du scantrad de Détective Conan, le manga culte de Gôshô Aoyama, continue sur sa lancée après 8 ans. Pas moins de 35% du manga a déjà été mis à disposition au format numérique pour ceux qui veulent découvrir l'œuvre, avec une régularité déjà devenue historique (chaque vendredi soir). La team est elle-même composée de gens talentueux dont certains s'étaient déjà fait un nom dans le monde du scantrad avant même de la rejoindre, et recrute toujours de nouveaux talents pour ceux qui veulent apporter leur pierre à l'histoire francophone de DC et à l'une des quelques teams totalement indépendantes qui illustrent fièrement le savoir-faire du scantrad « à l'européenne ».
Bonsoir tout le mo… Ohé ohé, on est déjà le matin ? … Bonjour tout le monde ! Aujourd'hui, deux nouveautés et une petite annonce vont égayer le Bloogy. Pour commencer, je vous présente un mini-moteur qui s'étoffera à chacune de nos releases, Sherrinford. Il est dans la section « Site et News », et même s'il est très incomplet pour le moment, sachez que vous pouvez vous-même contribuer à nous aider à le compléter en traduisant par exemple les titres des épisodes dans une langue que vous maîtrisez (oui, même le vieux breton !) et en nous envoyant la liste. Sherrinford était l'un des projets de lancement du Bloogy mais son code était particulièrement compliqué et il a fallu que je "bloque" la team de fansub pendant tout ce temps.
Le résultat en vaut toutefois la peine puisque dans la page des épisodes, vous devriez remarquer 2 choses : 1° Qu'il y a 2 nouveaux épisodes, dont un avec l'énigmatique Okiya Subaru. Vous pouvez par ailleurs récupérer cet épisode aussi sur le salon de la Mamono-Fansub. 2° Que la liste des épisodes est bizarrement classée dans l'ordre inverse : la page vient de se faire elle aussi automatiser. À votre niveau, ça ne change rien, mais vous n'imaginez pas comme ça nous facilite la vie ici.
Je voudrais toutefois porter à votre attention que la team de fansub pourrait aller pratiquement beaucoup plus vite dans ses opérations si certains membres pouvaient se concentrer sur juste 1 poste plutôt que 3, voire 4. Nous cherchons en particulier un éditeur, c'est le membre chargé d'appliquer la couleur et de petites nuances sur un script, donc rien de bien méchant en soit, c'est même nous qui formons . En plus, comme l'organisation a été revue et corrigée récemment, ben… disons que si DCFan reste sur 4 postes à la fois, même avec une bonne volonté, il va s'écrouler de sommeil et son boulot risque d'être moins bon qu'il ne devrait.
En résumé, et comme un petit dessin vaut mieux qu'un long discours, :
un petit dessin vaut mieux qu'un long discours,
Sur ce, je vous laisse vous amuser avec Sherrinford et apprécier ces deux nouveautés. D'autres ne devraient pas tarder, non, pas tarder du tout…
Chloros -
Retourner à l'index
Pseudonyme : Courriel : Site web : 45 + 55 = (100, n’est-ce pas ?)
Mon message