Bienvenue sur Conan-Détective, le site de la team Manga-Galaxy Fansub !
L'ancienne team de fansub devenue la référence du scantrad de Détective Conan, le manga culte de Gôshô Aoyama, continue sur sa lancée après 8 ans. Pas moins de 35% du manga a déjà été mis à disposition au format numérique pour ceux qui veulent découvrir l'œuvre, avec une régularité déjà devenue historique (chaque vendredi soir). La team est elle-même composée de gens talentueux dont certains s'étaient déjà fait un nom dans le monde du scantrad avant même de la rejoindre, et recrute toujours de nouveaux talents pour ceux qui veulent apporter leur pierre à l'histoire francophone de DC et à l'une des quelques teams totalement indépendantes qui illustrent fièrement le savoir-faire du scantrad « à l'européenne ».

02/12/2010 − Malentendus, quiproquos, Werber et Houellebecq

Image

Bonsoir tout le monde !
« Entre ce que je pense, ce que je veux dire, ce que je crois dire, ce que je dis… ce que vous avez envie d'entendre, ce que vous croyez entendre, ce que vous entendez… ce que vous avez envie de comprendre, ce que vous croyez comprendre, et ce que vous comprenez, il y a dix possibilités qu'on ait des difficultés à communiquer. Mais essayons quand même. » (Werber) Entre le lauréat du fameux prix Goncourt qui met en ligne sa propre œuvre et l'éditeur qui entend profiter du filon quitte à attaquer l'auteur, les câbles de Wikileak tombent à pic pour masquer et noyer cette histoire où culture et argent ne sont qu'une et même chose.Peut-on encore se demander pourquoi l'anglais fait de plus en plus partie de notre quotidien ? Des fois, peut-être vaut-il mieux être sourd que si bien (dés?)informés. En tout cas, ceci n'entame pas l'activité de la team de fansub, qui vous propose avec cet épisode 557 une devinette. Qui sont ces personnages si sinistres ? Vous savez déjà ? Oh, allons…

Bon, allez, à plus !

Proposer une déduction ?

Chloros - ↑↑

24/11/2010 − Le bonheur des uns…

Image

Bonsoir tout le monde !
Une nouvelle semaine qui s'achève et un épisode vient s'ajouter à la liste. C'est un épisode assez light, concentré sur le trio initial Ran-Conan-Kogoro, qui en profite pour jouer avec l'optique. Il est vrai que notre vue détermine en grande majorité la façon dont nous percevons notre monde, et c'est sur ce point que les illusionnistes nous embobinent tant que l'on ne connaît pas le truc contre. Le goût aussi, d'ailleurs, puisqu'il est particulièrement dépendant de l'odorat. Enfin bref, c'est le moment de féliciter l'équipe de sous-titrage dans la tribune.

Sur ce, je retourne devant le dico. Qui utilise le mot « ber » au quotidien, allons ?
Bon visionnage !

Proposer une déduction ?

Chloros - ↑↑

17/11/2010 − Épisode 555 + infos sur les scantrads

Image

Bonsoir tout le monde !
Ok cette fois-ci, on va commencer par boucler cette affaire originale avec la petite Haruna. Normalement, l'épisode est déjà disponible, dans la liste, n'oubliez pas de dire merci à la team de sous-titrage qui se décarcasse malgré son emploi du temps pas possible pour ça. Je rappelle encore une fois que nous cherchons un ou deux créateurs de génériques et… heu… peut-être des uploadeurs pour ractiver les liens morts (car franchement ici la fibre optique, c'est encore un projet lointain) et… pour le moment c'est tout. Et c'est déjà pas mal, hein. Je rappelle encore que si vous n'arrivez pas à télécharger l'épisode de cette semaine sur le Bloogy, vous pouvez aller sur le salon de la Mamono-Fansub avec un client IRC (comme X-Chat) pour demander à leur XDCC de vous l'envoyer.

Ensuite, un deuxième point important pour ceux qui suivent… les scantrads. D'habitude je sépare les annonces entre scantrads et sous-titrage mais pour cette fois-ci, on va faire une brève exception. Vous devriez avoir remarqué qu'il n'y a pas eu de chapitres vendredi dernier. Non, ce n'était pas prévu. Soyons honnêtes, je pensais sortir le 747 ce jour-là. Toutefois nous avons un différent avec Kostigan, une phrase ambigüe que seul le dernier chapitre de l'affaire peut lever. Comme faire les choses à moitié, c'est pas tout à fait le genre de la maison, nous avons décidé de prendre un temps de réflexion : quand le dernier chapitre de l'affaire sera traduit, ils sortiront d'un coup sec. D'ici là, c'est triste à dire mais… il va falloir attendre encore un petit moment. Il n'y aura donc normalement pas de chapitre ce vendredi-ci non plus boarf . Bon, ça ne devrait pas être trop long, heureusement biggrin .

D'ici là, je vous souhaite une bonne soirée et un bon visionnage avec cet épisode clin !

Proposer une déduction ?

Chloros - ↑↑

10/11/2010 − QI d'huître et cervelle d'oiseau

Image

Yo, bonsoir みんなさん !
Voyons voir, quelles sont les nouvelles…? Ma foi, je ne vois pas trop. On est mercredi, donc il y a un nouvel épisode disponible (le 554). Cette fois-ci, direction des sources chaudes (encore ?) réputées (pour changer ?) où se déroulera non un meurtre (ah ?) mais une chasse au trésor (pff…) avec en vedette les Detective Boys (pff carré…) et en trésor Ran (pff cube…). Bon ok dis comme ça, ce n'est pas très encourageant. Mais puisque vous résoudrez sans doute l'affaire au bout des dix premières minutes avec votre esprit vif comme l'éclair, profitez en pour admirer les décors ! Les sources chaudes Kinosaki semblent un lieu plutôt agréable, ça donne envie d'y aller, en tout cas (sauf pour chasser le trésor).

Ceci étant dit, nous cherchons toujours des kara-makers. Peut-être qu'aussi un correcteur bonus serait également apprécié, pour peu qu'il ait un bon niveau et soit disponible, ce n'est pas si inenvisageable même si ce n'est pas vraiment une priorité. Ah, oui, il y aurait aussi autre chose : le bouton en bas du menu à gauche, il n'est pas juste là pour décorer, c'est pour faire un don (dur à croire, hein ?) afin de nous aider à avoir une certaine indépendance. Merci aussi à Kogoro1515 pour avoir trouvé certains des kanjis manquants aux génériques !

Alllllez, sur ce, bon visionnage à toutes et tous et à la semaine prochaine !

[EDIT] Hep, ça va de soit mais je le rappelle juste au cas où : si vous n'arrivez pas à télécharger l'épisode depuis le Bloogy, tentez l'IRC avec le salon de la Mamono-Fansub ! Un tuto est disponible dans la page tuto (rubrique Informations, sauf erreur).

Proposer une déduction ?

Chloros - ↑↑

03/11/2010 − Original pour un début

Image

Bonsoir tout le monde !
Comme chaque mercredi, c'est l'heure de la sortie. Kogoro a de petits soucis à cause d'un ex-détenu qui semble avoir remis le couvert. Un récidiviste ? À voir. En tout cas, l'épisode reste du niveau de tous les originaux, à savoir simpliste par ses graphismes autant que par son énigme. Honnêtement, avez-vous déjà vu un seul filler briller par son énigme ? Celui-ci a toutefois un petit détail qui le rend spécial : c'est dans cet épisode que Koyama Rikiya aurait commencé à doubler le fameux détective endormi en lieu et place de son doubleur d'origine, Akira Kamiya. Pour être honnête, ça fait louche, surtout après tellement d'épisodes. Mais soit, avec beaucoup de volonté, qui sait ? Les doubleurs japonais ne sont pas célèbres là-bas pour leurs beaux yeux, après tout.

Bref, c'est tout pour ce soir. Bon visionnage, chers détectives clin !

Proposer une déduction ?

Chloros - ↑↑