Menu
Bienvenue sur Conan-Détective, le site de la team Manga-Galaxy Fansub ! L'ancienne team de fansub devenue la référence du scantrad de Détective Conan, le manga culte de Gôshô Aoyama, continue sur sa lancée après 8 ans. Pas moins de 35% du manga a déjà été mis à disposition au format numérique pour ceux qui veulent découvrir l'œuvre, avec une régularité déjà devenue historique (chaque vendredi soir). La team est elle-même composée de gens talentueux dont certains s'étaient déjà fait un nom dans le monde du scantrad avant même de la rejoindre, et recrute toujours de nouveaux talents pour ceux qui veulent apporter leur pierre à l'histoire francophone de DC et à l'une des quelques teams totalement indépendantes qui illustrent fièrement le savoir-faire du scantrad « à l'européenne ».
Bonsoir à tous, La rentrée approche à grands pas, mais courage, cette nouvelle année vous prépare un bon nombre de surprises, même ici sur le Bloogy. Comment ça, « quelque chose de spécial » ? Meuh non, qu'est-ce que vous allez imaginer ? Howard Thurston*, quand tu nous tiens… Bref : pour ce sondage, « Les derniers épisodes suivent-ils bien le manga ou non ? », les résultats sont assez nets : 93,7% des votants considèrent que oui, de nos jours, les dialogues japonais correspondent bien aux bulles du manga. De quoi faire jaser quand on sait que la traduction de l'anime et celle du manga diffèrent quelquefois grandement. Je rappelle d'ailleurs qu'on aurait bien besoin d'un traducteur japonais-français expérimenté si on veut qu'un jour, le rêve des 100% d'épisodes traduits se réalise. Quoi qu'il en soit, c'est l'heure de changer un peu de sondage, parlons un peu du dernier épisode en date : Kudo, un assassin ? Non ? Pourtant, rien ne semble illogique : il fait venir Kawauchi dans la maison du maire Hinohara et la poignarde pour protéger les intérêts qu'elle menaçait de révéler. Peut-être est-ce en rapport avec l'erreur de l'an dernier ? À vous de juger ! La réponse… très bientôt .
* : Voir l'épisode 515.
Proposer une déduction ?
Chloros -
Bonsoir à tous, Voilà quelques petites nouvelles fraîches pour vous, histoire de vous détendre en cette période de retour de vacances. D'abord, la fameuse affaire de la gothic lolita dont la fiche avait été publiée il y a quelques jours est enfin disponible au téléchargement et à la lecture en ligne dans la page des scantrads. Le trou est donc comblé, et ce grâce à l'embauche de 2 cleaneurs au lieu d'un seul cette fois-ci : Kirite et Flocon.
Autre mini-nouvelle, à se demander un peu son intérêt : le code QR du Bloogy est désormais disponible dans la page d'accueil. Si vous avez carrément perdu la tête et que vous regardez ce site avec un portable, au moins vous pourrez vous faire hara-kiri tranquillement comme ça.
Sur ce, bonne lecture et à la semaine prochaine !
Bonsoir à toutes et à tous, Bon, nous ne sommes pas mardi car quelques imprévus se sont encore glissés dans le planning, toutefois cette fois-ci, et pour les quelques semaines à venir au moins, c'est la bonne : des releases ré-gu-li-ères. On peut dire que ça n'aura pas été de tout repos, entre autres pour des raisons évidentes (« on ! veut ! des-vacances ! on ! veut ! des-vacances ! ») mais là, ok, ça devrait aller. Un petit nouveau a intégré l'équipe de fansub, il répond au doux nom de Dadin et nous ne pouvons qu'en attendre le mieux.
Dans cet épisode 521 de presque 3/4 d'heures, Heiji devient le seul espoir de Kudo. Quand en plus le médicament d'Haibara se met à faire des siennes et qu'une légende locale se met à assassiner, la situation peut devenir tendue ! Première partie, trouverez-vous qui a fait quoi et, surtout, comment ?
Pour ceux qui suivent l'équipe de scantrads… XD Attendez vendredi, ok ? Allez, à vendredi !
Bonsoir bonsoir, À la question « Voudriez-vous que les sondages portent sur les dernières affaires publiées ? », 21 personnes ont répondu. Sur ces 21 personnes, presque 62% ont préféré vouloir des questions mixtes, à savoir qui portent sur l'anime ou le manga, mais pas exclusivement sur le manga (9,52%) ou des éléments annexes. Pour cette semaine-ci, qui devrait signer la reprise d'activité des deux équipes, nous allons rester dans le vague avec une question simplette : d'après vous, les derniers épisodes suivent-ils bien le manga ou non ? Rappelez-vous qu'au début de DC, les épisodes ne respectaient ni l'ordre des chapitres, ni les dialogues dans les cases ! Même les hommes en noir avaient été remplacés par des personnages légèrement différents. Est-ce toujours aussi loin, d'après vous ?
Niveau scantrads, ce serait une première, mais il pourrait finalement y avoir 2 cleaneurs pour remplacer Alexlink pendant son séjour. Pour l'instant, nous attendons encore l'approbation du principal concerné mais si tout se passe bien, le boulot reprend dès cette semaine. À ce sujet, les fiches de l'affaire « La Gothic Lolita » et de « Demain Arrive… » sont désormais disponibles dans la page Affaires de la section « Le Manga ».
Pour le fansub, un nouveau test devrait se présenter : pendant une semaine, la dernière release sera disponible par bittorrent. Passé cette semaine, ledit épisode sera téléchargeable ici ou dans le salon IRC de la M-F. Cette information sera répétée lors de la sortie de l'épisode, cette semaine si tout va bien.
En bref, de petites nouveautés, simples mais qui seront bientôt complétées. Actuellement, ce sont des tutoriaux à l'usage des nouveaux membres de la Triprod qui sont en cours de rédaction, d'où une faible activité apparente. Le calme avant la tempête ?
Bonsoir bonsoir , Encore une petite news pour vous informer cette fois-ci du changement de sondage. Pour ce sondage précédent, 11 personnes seulement ont voté et 81,81% considèrent qu'Haibara aime effectivement Conan. C'est un peu short, mais nous allons vite pouvoir rendre les sondages plus intéressants avec celui de cette semaine : voudriez-vous que les questions du sondage portent sur les derniers chapitres publiés ? La question est à double tranchant car elle présente un côté révélateur, l'anime n'ayant pas rattrapé pour l'instant le tome 67.
Ceci mis à part, nous n'avons pas encore déterminé qui remplacera temporairement Alexlink entre octobre et décembre, mais les résultats pourraient bien nous parvenir plus tôt que prévu, ce qui est une bonne chose en soit. Pour ce qui est d'un tutoriel sur le clean, je vais voir ce que je peux faire, mais vous devriez pourtant en trouver de beaux et bien conçus un peu partout sur la Toile. « Google is your friend, » comme diront certains flemmards du clavier. À plus tard !